Համակարգային ուղերձներ

Ստորև բերված է «MediaWiki» անվանատարածքի բոլոր համակարգային ուղերձների ցանկը։ Please visit MediaWiki Localisation and translatewiki.net if you wish to contribute to the generic MediaWiki localisation.Առաջին էջՆախորդ էջՀաջորդ էջՎերջին էջ

Անուն	Ուղերձի լռելյայն տեքստ
	Ընթացիկ տեքստ
visualeditor-mwgallerydialog-perrow-field-label (քննարկում) (Թարգմանել)	Պատկերներ ամեն տողում
visualeditor-mwgallerydialog-remove-button-label (քննարկում) (Թարգմանել)	Հեռացնել պատկերը
visualeditor-mwgallerydialog-search-button-label (քննարկում) (Թարգմանել)	Ավելացնել նոր պատկեր
visualeditor-mwgallerydialog-show-filename-field-label (քննարկում) (Թարգմանել)	Ցուցադրել նիշքերի անվանումները
visualeditor-mwgallerydialog-styles-field-label (քննարկում) (Թարգմանել)	CSS ոճեր
visualeditor-mwgallerydialog-styles-input-placeholder (քննարկում) (Թարգմանել)	CSS կանոններ՝ կետ-ստորակետով անջատված
visualeditor-mwgallerydialog-title (քննարկում) (Թարգմանել)	Պատկերասրահ
visualeditor-mwgallerydialog-widths-field-label (քննարկում) (Թարգմանել)	Պատկերի լայնություն
visualeditor-mwgallerydialog-widths-input-placeholder (քննարկում) (Թարգմանել)	Լռելայն լայնությունը՝ $1 պիքսել
visualeditor-mwlanguagevariant-disabled (քննարկում) (Թարգմանել)	Գրերի փոխարկումն անջատված է
visualeditor-mwlanguagevariant-filter (քննարկում) (Թարգմանել)	Տարբերակները զտված են մինչև $1
visualeditor-mwlanguagevariant-name (քննարկում) (Թարգմանել)	Լեզվի անվանումը՝ $1
visualeditor-mwlanguagevariant-oneway (քննարկում) (Թարգմանել)	Միակողմանի փոխարկում․ $1
visualeditor-mwlanguagevariant-twoway (քննարկում) (Թարգմանել)	Լեզվի փոխարկում․ $1
visualeditor-mwlanguagevariant-unknown (քննարկում) (Թարգմանել)	Լեզվի տարբերակ
visualeditor-mwlanguagevariantcontextitem-flag-describe (քննարկում) (Թարգմանել)	Սա նկարագրված կանոն է։
visualeditor-mwlanguagevariantcontextitem-flag-hidden (քննարկում) (Թարգմանել)	Սա թաքնված կանոն է։
visualeditor-mwlanguagevariantcontextitem-flag-title (քննարկում) (Թարգմանել)	Այս կանոնը ազդում է էջի վերնագրի վրա։
visualeditor-mwlanguagevariantcontextitem-rule-code-label (քննարկում) (Թարգմանել)	Լեզվի կոդը
visualeditor-mwlanguagevariantcontextitem-rule-invalid-language-label (քննարկում) (Թարգմանել)	<em>Անվավեր</em>
visualeditor-mwlanguagevariantcontextitem-rule-name-label (քննարկում) (Թարգմանել)	Լեզու
visualeditor-mwlanguagevariantcontextitem-rule-text-from-label (քննարկում) (Թարգմանել)	Աղբյուր
visualeditor-mwlanguagevariantcontextitem-rule-text-to-label (քննարկում) (Թարգմանել)	Նպատակակետ
visualeditor-mwlanguagevariantcontextitem-rule-text-twoway-label (քննարկում) (Թարգմանել)	Տեքստ
visualeditor-mwlanguagevariantcontextitem-title-disabled (քննարկում) (Թարգմանել)	Գրերի փոխարկումն անջատված է
visualeditor-mwlanguagevariantcontextitem-title-filter (քննարկում) (Թարգմանել)	Գրի զտիչ
visualeditor-mwlanguagevariantcontextitem-title-name (քննարկում) (Թարգմանել)	Լեզվի անվանում
visualeditor-mwlanguagevariantcontextitem-title-oneway (քննարկում) (Թարգմանել)	Միակողմանի փոխարկման կանոն
visualeditor-mwlanguagevariantcontextitem-title-twoway (քննարկում) (Թարգմանել)	Լեզվի փոխարկման կանոն
visualeditor-mwlanguagevariantcontextitem-title-unknown (քննարկում) (Թարգմանել)	Լեզվի տարբերակ
visualeditor-mwlanguagevariantinspector-disabled-placeholder (քննարկում) (Թարգմանել)	Գրի փոխարկումից պաշտպանված տեքստ
visualeditor-mwlanguagevariantinspector-filter-langs-label (քննարկում) (Թարգմանել)	Լեզուներ
visualeditor-mwlanguagevariantinspector-filter-langs-placeholder (քննարկում) (Թարգմանել)	Լեզվի կոդ
visualeditor-mwlanguagevariantinspector-filter-text-label (քննարկում) (Թարգմանել)	Բովանդակություն
visualeditor-mwlanguagevariantinspector-filter-text-placeholder (քննարկում) (Թարգմանել)	Զտված տեքստ
visualeditor-mwlanguagevariantinspector-oneway-add-button (քննարկում) (Թարգմանել)	Ավելացնել նոր դեպք
visualeditor-mwlanguagevariantinspector-oneway-clear-button (քննարկում) (Թարգմանել)	Հեռացնել դեպքը
visualeditor-mwlanguagevariantinspector-oneway-from-text-placeholder (քննարկում) (Թարգմանել)	Սկզբնաղբյուր տեքստ
visualeditor-mwlanguagevariantinspector-oneway-to-text-placeholder (քննարկում) (Թարգմանել)	Տարբերակի տեքստ
visualeditor-mwlanguagevariantinspector-title-disabled (քննարկում) (Թարգմանել)	Գրերի փոխարկումն անջատված է
visualeditor-mwlanguagevariantinspector-title-filter (քննարկում) (Թարգմանել)	Գրի զտիչ
visualeditor-mwlanguagevariantinspector-title-name (քննարկում) (Թարգմանել)	Լեզվի անվանում
visualeditor-mwlanguagevariantinspector-title-oneway (քննարկում) (Թարգմանել)	Միակողմանի փոխարկման կանոն
visualeditor-mwlanguagevariantinspector-title-twoway (քննարկում) (Թարգմանել)	Լեզվի փոխարկման կանոն
visualeditor-mwlanguagevariantinspector-twoway-add-button (քննարկում) (Թարգմանել)	Ավելացնել նոր դեպք
visualeditor-mwlanguagevariantinspector-twoway-clear-button (քննարկում) (Թարգմանել)	Հեռացնել դեպքը
visualeditor-mwlanguagevariantinspector-twoway-text-placeholder (քննարկում) (Թարգմանել)	Տարբերակի տեքստ
visualeditor-mwpredialog-convert (քննարկում) (Թարգմանել)	Թույլատրել տեքստի ձևավորումը
visualeditor-mwpredialog-title (քննարկում) (Թարգմանել)	Չձևավորված պարզ տեքստ
visualeditor-mwsignature-tool (քննարկում) (Թարգմանել)	Ձեր ստորագրությունը

Առաջին էջՆախորդ էջՀաջորդ էջՎերջին էջ